Les complexes d'Olivia Ruiz
«Mon rapport au corps a toujours été compliqué et, aujourd'hui encore, j'ai du mal à me voir en photo. Je suis très autocritique, mais j'essaie de changer pour que mon intransigeance ne dérive pas sur l'autre.»
On peut s'étonner d'un tel manque de confiance en soi de la part d'Olivia Ruiz que l'on peut qualifier de séduisante. «Je me suis longtemps trouvée trop petite, avec une minuscule poitrine. Dans ma famille, toutes les femmes sont pulpeuses, latines, charnelles. Je n'avais qu'une envie: être comme elles! Je répétais sans cesse que j'en avais marre d'avoir le physique d'un petit garçon de 12 ans!»
La chanteuse affirme toutefois qu'après l'arrivée de son fils, Nino, elle est devenue moins exigeante avec elle-même et est parvenue à se «décentrer».