Quand Trump confond Kansas et Missouri

Le président américain a félicité dimanche l'Etat du Kansas pour la victoire des Kansas City Chiefs lors du Super Bowl, la finale de la ligue de football américain NFL, alors que la ville se situe en réalité dans le Missouri.
par
oriane.renette
Temps de lecture 2 min.

Le compte officiel du chef de l'Etat a rapidement corrigé le message et remplacé Kansas par Missouri, mais de nombreux internautes et plusieurs médias américains avaient eu le temps d'effectuer une capture d'écran du tweet originel. Techniquement, Kansas City a été fondée à la jonction des fleuves Kansas et Missouri.

La frontière entre les deux Etats se situe au milieu d'une même agglomération, avec administrativement un Kansas City au Kansas et un autre dans le Missouri. Le développement économique de la partie située dans ce dernier ayant été plus important, cette ville a pris le dessus sur sa voisine.

Moqué sur les réseaux

Il n'en fallait pas plus pour que les réseaux sociaux se gaussent de cette erreur.

Welp, Missouri just turned blue. #SuperBowl2020 pic.twitter.com/XhxOnXICj5

— Tori Schafer (@ToriMSchafer) February 3, 2020

«Que quelqu'un retire vite le Sharpie (feutre) des mains de Trump avant qu'il ne redessine la carte du Kansas», a plaisanté le scénariste et producteur de télévision Bryan Behar, également sur Twitter.

Il s'agissait d'une référence à l'ouragan Dorian, dont Donald Trump avait annoncé, début septembre, qu'il balayerait «très probablement» l'Alabama. La prévision avait été démentie peu après par le service de météorologie nationale, mais le président s'était acharné, allant même jusqu'à produire une carte sur laquelle l'Alabama avait été grossièrement inclus au feutre dans la trajectoire possible de l'ouragan.

Dorian n'a jamais touché l'Alabama et n'est même pas entré à l'intérieur des terres américaines.

In a nation of 320 million, we're stuck at President with the one moron who still thinks Kansas City, Missouri is in Kansas.

— Bryan Behar (@bryanbehar) February 3, 2020

Quick, someone knock the Sharpie out of Trump's hands before he redraws the map of Kansas.

— Bryan Behar (@bryanbehar) February 3, 2020